Η Επιτροπή επισημαίνει ότι οι δημοσιονομικοί κίνδυνοι που αντιμετωπίζει το Βέλγιο είναι υψηλοί. Τα βασικά μεγέθη όχι μόνο βρίσκονται εκτός των τεθέντων από το Σύμφωνο Σταθερότητας ορίων, αλλά καταγράφουν αυξητικές τάσεις.
Η εταιρία, έχοντας πολλάκις κατηγορηθεί για χρήση φοινικέλαιου και για υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη στην διάσημη πραλίνα της, αποφάσισε να ανοίξει τα χαρτιά της.
