Όσκαρ Ουάιλντ: Η σπουδαιότης του να λέγεσαι Έρνεστ, από το θίασο ΘΕΣΠΙΣ στο θέατρο Comédie Volter

Όταν ο τελωνειακός των Ηνωμένων Πολιτειών, το 1882, ρώτησε τον Όσκαρ Ουάιλντ αν έχει κάτι πολύτιμο να δηλώσει για δασμολόγηση κατά την είσοδό του στη χώρα, εκείνος απάντησε: «Τίποτε, εκτός απ’την ιδιοφυία μου». Η θαυμαστή ευφυολογία του ωραιολάτρη συγγραφέα «που έγινε διάσημος για τη διασημότητά του» βρίσκει την αποθέωσή της στο θεατρικό του αριστούργημα, The importance of being earnest – υπότιτλος A trivial comedy for serious people, που ο θίασός μας, πιστός στο διεθνές κλασικό ρεπερτόριό του, σας παρουσιάζει εφέτος με τον τίτλο Η σπουδαιότης να λέγεσαι Έρνεστ – ελαφριά κωμωδία για σοβαρούς ανθρώπους.

Δύο νεαροί, ο Τζακ και ο Άλτζερνον, προσπαθούν – ο καθένας με τον τρόπο του και το χαρακτήρα του – να φτάσουν στο σκοπό τους, να γοητεύσουν τις κοπέλες που ποθούν, την εκλεπτυσμένη νεαρή λονδρέζα αριστοκράτισσα Γκουέντολιν και την πανέξυπνη 18χρονη επαρχιωτοπούλα και πλούσια κληρονόμο Σέσιλυ, αντίστοιχα. Οι μέχρι τότε επιλογές των δύο νεαρών για να βρουν την ευτυχία είναι παρόμοιες, όμως δεν ανταποκρίνονται στις βικτωριανές αξίες της αφοσίωσης στην αρετή και το καθήκον. Η λέξη «earnest» που υποκατέστησε όλο και πιο συχνά, από το 1851, τη λέξη «serious», απηχεί την εποχή.

Στο δρόμο προς την καρδιά των κοριτσιών ο φοβερός αντίπαλος είναι η εκπρόσωπος των αξιών, αλλά και υπέροχα αντισυμβατική Λαίδη Μπράκνελ. Ο αγώνας κρίσιμος. Και στη μικρή πόλη που μένει η Σέσιλυ, η ιδέα του γάμου μάχεται με την αγαμία μεταξύ ενός καλλιεργημένου απόκοσμου κληρικού και μιας αυστηρής παιδαγωγού-γεροντοκόρης. Την ατμόσφαιρα συμπληρώνει ένα μίγμα ατάραχης σοβαρότητας και αδιόρατης ειρωνείας δύο μπάτλερ. Όσο για το ποιος γοητεύει ποιον στη σχέση με τις νέες, το ζήτημα παραμένει ανοιχτό, περιπλέκεται δε από το πανομοιότυπο παιδικό τους όνειρο που το θέτουν και ως βασικό όρο για να ερωτευθούν σοβαρά: ο ενδιαφερόμενος πρέπει να λέγεται Έρνεστ. Γιατί άραγε;

Η μαεστρία του Όσκαρ Ουάιλντ χρησιμοποιεί συχνά την τεχνική της αντιστροφής για να καυτηριάσει με την χιουμοριστική του σάτιρα την καταπιεστική – για τους νέους κυρίως – ηθική, τα κριτήρια των γονέων για το γάμο και άλλα: «– Γκουέντολιν, είναι φοβερό πράγμα για έναν άνδρα να ανακαλύπτει ξαφνικά ότι σε όλη του τη ζωή έλεγε την αλήθεια και μόνο. Μπορείς να με συγχωρήσεις γι’αυτό; – Μπορώ, διότι νιώθω ότι σίγουρα θα αλλάξεις».

Η αριστοτεχνική αυτή κωμωδία για όλες τις ηλικίες έκανε τη θριαμβευτική πρεμιέρα της την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου 1895 και αφορά τους ερωτευμένους όλων των εποχών. Το μωρό της αφίσας, που βγαίνει από το «πουθενά», μέσα από ένα ταξιδιωτικό σακκίδιο, αποδεικνύεται το πιο αποτελεσματικό για να κονιορτοποιηθεί η υποκρισία που σε όλες τις εποχές ταλαιπωρεί τους ανθρώπους.

Όσκαρ Ουάιλντ, Η σπουδαιότης να λέγεσαι Έρνεστ
Ελαφριά κωμωδία για σοβαρούς ανθρώπους
από το θίασο ΘΕΣΠΙΣ,
στο θέατρο Comédie Volter, avenue des Frères Legrain 98, 1150 Bruxelles

Ημερομηνίες: 15, 16, 17 Μαΐου 2014 στις 8 μ.μ. και 18 Μαΐου στις 6μ.μ.
Αγγλικοί και γαλλικοί υπέρτιτλοι στις 16, 17 και 18 Μαΐου
Τιμές εισιτηρίων: 15 € κανονική, 17 € στην είσοδο, 11 € μειωμένη

réservations: thespis.theatre@gmail.com
tél. 0475 902701, 0496 247008
& PÉRIPLE rue Froissart 115, tél. <b>02 2309335

Θεατρική ομάδα: ΘΕΣΠΙΣ Βρυξελλών
Σκηνοθεσία, μετάφραση: Αριστείδης Λαυρέντζος
Σκηνογραφία: Άντα Σωτηροπούλου
Φωτισμοί: Sébastien Couchard, P. Hortas
Μουσική: Ιωάννα Μουδανιώτη
Μακιγιάζ: Κυπριανός Μουτεβελής
Παίζουν οι: Δήμος Αγγελούσης, Κωστής Γεραρής, Τάκης Καλατζής, Βαρβάρα Κάζιρα, Νάντια Σάννα, Άρτεμις Χατζή, Ανδριάνα Ασημακοπούλου, Βασίλης Μάγνης, Κυπριανός Μουτεβελής.

Μέρος των εσόδων θα διατεθεί στο Ίδρυμα για το παιδί Η ΠΑΜΜΑΚΑΡΙΣΤΟΣ